Nieprzetłumaczalność

30 marca 2017 Czajniczek Russella 0

Każdy, kto choć trochę interesuję się problematyką tłumaczeń, z pewnością natknął się na problem tzw. nieprzetłumaczalności. Chodzi mianowicie o słowa, które nie mają swego odpowiednika […]

Rodzaje tłumaczeń ustnych

13 stycznia 2017 Czajniczek Russella 0

Tłumaczenie – czyli przekład z języka źródłowego, na język docelowy, to skomplikowany proces, który możesz dotyczyć zarówno wypowiedzi ustnych, jak i tekstów pisanych. Generalnie, biorąc […]