Rodzaje tłumaczeń ustnych

13 stycznia 2017 Czajniczek Russella 0

Tłumaczenie – czyli przekład z języka źródłowego, na język docelowy, to skomplikowany proces, który możesz dotyczyć zarówno wypowiedzi ustnych, jak i tekstów pisanych. Generalnie, biorąc […]

Tłumaczenie konsekutywne

7 stycznia 2017 Czajniczek Russella 0

Tłumaczenie konsekutywne (inna nazwa to tłumaczenie następcze), to jeden z podstawowych rodzajów tłumaczenia ustnego, podczas którego tłumacz przekłada wypowiedź prelegenta w krótszych lub dłuższych sekwencjach. […]